Skip navigation EPAM

Політика використання файлів «cookies»

Політика використання файлів «cookies» ТОВ «ЕПАМ СИСТЕМЗ» серйозно ставиться до обробки Ваших персональних даних, питань безпеки та конфіденційності оброблюваних персональних даних. Дана Політика використання файлів «cookies» (далі - «Політика») прийнята ТОВ «ЕПАМ СИСТЕМЗ» (03150, г. Київ, вул. Фізкультури, 28, тел. +38 044 390-54-57, факс +38 044 390-08-61) (далі - «Компанія») і діє відносно файлів «cookies» Відвідувача, які Компанія може отримати через сайт careers.epam.ua (далі - «Сайт»), з будь-якого пристрою і при комунікації з Компанією в будь-якій формі. Дана Політика використання файлів «cookies» визначає порядок і умови обробки файлів «cookies», що збираються за допомогою Сайту.

1. З метою поліпшення роботи Сайту, підвищення зручності та ефективності роботи Відвідувача з Сайтом, надання рішень та послуг, які найбільш відповідають потребам Відвідувача Сайту, визначення переваг Відвідувача, відображення рекламних оголошень (поведінкової реклами), а також для забезпечення технічної можливості функціонування Сайту Компанії необхідно зберігати і накопичувати інформацію про те, як Відвідувач Сайту використовує даний Сайт. Для цього використовуються невеликі за розміром текстові файли, які називаються «cookies». «Cookies» містять невеликі обсяги інформації і завантажуються на комп'ютер Відвідувача Сайту або інший пристрій з сервера Сайту Компанії. Більш детальну інформацію про «cookies» та принципи їх роботи можна знайти на ресурсі http://www.aboutcookies.org/ (звертаємо увагу Відвідувачів Сайту, що Компанія не пов'язана з цим стороннім веб-сайтом і не несе відповідальність за його вміст).

2. Коли Відвідувач заходить на Сайт, Компанія використовує декілька програм (систем), які можуть встановлювати файли «cookies», теги, пікселі і аналогічні технології відстеження (спільно іменовані файли «cookies») на пристрої Відвідувача Сайту, в браузері або на веб-сторінці, що переглядається Відвідувачем Сайту, з метою персоналізації налаштувань (наприклад, мовні переваги) Відвідувача Сайту, забезпечення розуміння характеру використання, надання, поліпшення і захисту Сайту.

3. Сайт використовує різні типи файлів «cookies» для різних цілей, а саме:

3.1. Абсолютно необхідні файли «cookies»: дані файли «cookies» необхідні для того, щоб Відвідувач Сайту міг переміщатися по Сайту і використовувати його функції. Без таких файлів неможливо використовувати основний функціонал Сайту.

3.2. Експлуатаційні файли «cookies»: дані файли «cookies» збирають інформацію про те, як Відвідувач Сайту використовує Сайт. Зібрана інформація включає, наприклад, використовувані браузери і операційні системи, доменне ім'я раніше відвіданого веб-сайту, кількість відвідувань, середню тривалість відвідування та переглянуті сторінки. Такі файли «cookies» не збирають інформацію, яка ідентифікує Відвідувача Сайту особисто, і укрупнені дані (дані, зібрані і виражені в узагальненому вигляді для цілей статистичного аналізу і не є персональними даними відповідно до чинного законодавства). Експлуатаційні файли «cookies» використовуються для підвищення зручності користування Сайтом і підвищення ступеня задоволеності Відвідувача Сайту роботою Сайту.

3.3. Функціональні файли «cookies»: дані файли «cookies» дозволяють Сайту запам'ятовувати вибрані Відвідувачем Сайту варіанти (наприклад, ім'я Відвідувача Сайту або мережевий ідентифікатор (ID), мовні настройки або область або регіон, в якому знаходиться Відвідувач Сайту) і надають розширені, більш персоналізовані функції Сайту. Ці файли «cookies» також можна використовувати для запам'ятовування змін, внесених Відвідувачем Сайту в розмір тексту, шрифти та інші частини веб-сторінок, що настроюються. Інформацію, яку збирають такі файли «cookies», можливо знеособити; дані файли «cookies» не можуть відстежувати активність Відвідувача Сайту на інших сайтах.

4. Користуючись Сайтом, Відвідувач Сайту погоджується на те, що Компанія може використовувати експлуатаційні і перенапраямні файли «cookies» сторонніх сервісів, таких як метричні програми (системи) Яндекс.Метрика, Google Analytics, Google Tag Manager, Hotjar тощо для збору інформації про онлайн- дії Відвідувача Сайту на Сайті і інших сайтах групи компаній, в яку входить ТОВ «ЕПАМ СИСТЕМЗ». Така інформація використовується для відображення рекламних оголошень з урахуванням інтересів Відвідувача Сайту (поведінкова реклама), а також для збору інформації, яка допомагає відслідковувати і керувати ефективністю рекламних оголошень і кількістю відвідувачів. Це означає, що Компанія може показувати рекламні оголошення виходячи з минулих відвідувань Сайту через видавничі мережі, такі як Google Display Network (GDN). З додатковою інформацією про такі файли «cookies» можна ознайомитися на веб-сайті відповідної третьої сторони (http://www.google.com/settings/ads/).

Відвідувач Сайту також може отримати більше інформації про певні рекламні оголошення (поведінкова реклама) і відмову від них, відвідавши такі сайти: Digital Advertising Alliance-US, Network Advertising Initiative, Digital Advertising Alliance-Canada, European Interactive Digital Advertising Alliance, www.allaboutcookies.org або налаштування пристрою Відвідувача Сайту для мобільного застосування Сайту. Відвідувач Сайту також може змінити налаштування реклами в мережі Google Display Network або відмовитися від них за адресою: http://www.google.com/settings/ads/.

5. Якщо Відвідувач Сайту не згоден з деякими видами використання файлів «cookies», описаними вище, Відвідувач Сайту може скористатися налаштуваннями свого браузера або не використовувати Сайт. Якщо Відвідувач Сайту вирішить відмовитися від використання файлів «cookies» через настройки браузера, Відвідувач Сайту все одно зможе використовувати Сайт, хоча доступ Відвідувача Сайту до деяких функцій і веб-сторінок Сайту може бути обмежений. Оскільки засоби, за допомогою яких Відвідувач Сайту може відмовитися від збору Компанією файлів «cookies» через елементи управління браузера, відрізняються в залежності від браузера, для отримання додаткової інформації Відвідувачу Сайту слід звернутися до меню довідки браузера, використовуваного Відвідувачем Сайту.

5.1. Інформація про те, як змінювати налаштування файлів «cookies» в браузері Google Chrome, доступна на ресурсі: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

5.2. Інформація про те, як змінювати налаштування файлів «cookies» в браузері Microsoft Internet Explorer, доступна на ресурсі: https://support.microsoft.com/en-us/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer

5.3. Інформація про те, як змінювати налаштування файлів «cookies» в браузері Mozilla Firefox, доступна на ресурсі: https://support.mozilla.org/en-US/kb/delete-cookies-remove-info-websites-stored

5.4. Інформація про те, як змінити налаштування «cookies» в браузері Apple Safari, доступна на ресурсі: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

5.5. Інформація про інші браузери і типи пристроїв міститься на сайті https://www.aboutcookies.org/ (звертаємо увагу Відвідувачів Сайту, що Компанія не пов'язана з цим стороннім веб-сайтом, а також веб-сайтами, зазначеними в пп. 5.1 – 5.4 цієї Політики, і не несе відповідальність за їх вміст).

6. Відвідувач Сайту повинен враховувати, що в даний час Сайт не налаштований для обробки сигналів браузера «Не відстежувати».

7. Щоб звернутися до Компанії з приводу використання файлів «cookies», Відвідувач Сайту може відправити повідомлення по електронній пошті Privacy@epam.com.

8. Компанія може користуватися рекламними послугами соціальних мереж Facebook (www.facebook.com, Facebook, Inc. 1601 Willow Rd. Menlo Park, CA 94025), Instagram (www.instagram.com, Facebook, Inc. 1601 Willow Rd. Facebook, Instagram) для цілей надання сервісів вимірювання і таргетингу реклами на основі переваг / дій Відвідувача Сайту за допомогою соціальних мереж Facebook, Instagram. Зазначені соціальні мережі можуть використовувати файли «cookies», веб-маяки та інші технології зберігання даних для збору або отримання інформації з Сайту і будь-яких інших ресурсів мережі Інтернет і використовувати цю інформацію для зазначених вище цілей. Відвідувач Сайту може заборонити збір і використання інформації для таргетингу реклами шляхом заборони збереження файлів «cookies» в налаштуваннях свого браузера. Відвідувач Сайту також може отримати доступ до механізму здійснення такого вибору на сайтах: http://www.aboutads.info/choices, http://www.youronlinechoices.eu/ (звертаємо увагу Відвідувачів Сайту, що Компанія не пов'язана з цими стороннім веб-сайтами і не несе відповідальність за їх вміст).

9. На власний розсуд Компанія може періодично вносити зміни або доповнення до даної Політики. Компанія закликає Відвідувачів Сайту періодично перечитувати цю Політику для ознайомлення зі способами використання файлів «cookies».

10. При внесенні змін в актуальній редакції Політики вказується дата останнього оновлення. Нова редакція Політики набирає чинності з моменту її розміщення на Сайті, якщо інше не передбачено новою редакцією Політики. Продовжуючи користуватися Сайтом Відвідувач Сайту підтверджує згоду з внесеними змінами і доповненнями в Політику.

11. Чинна редакція Політики постійно доступна на сторінці за адресою: careers.epam.ua/cookie-policy.